Překlad "се за себе" v Čeština


Jak používat "се за себе" ve větách:

Да, грижа се за себе си.
Zařídil jsem se... tak trochu pro sebe.
Ако искаш, обади се за себе си.
Jestli chceš zavolat, zavolej si sám.
Грижи се за себе си, Хелън.
Opatruj se, Helen. To bude dobrý.
Грижи се за себе си, ясно?
Budu v pořádku, neboj se. Opatruj se, OK?
Грижиш ли се за себе си?
Dávala jste na sebe teď pozor?
Грижи се за себе си, чу ли?
Bille... Jen na sebe dávej pozor, ano?
Така че, грижи се за себе си, спи по много и помни дневните разходки, и си пий лекарствата.
Dávej na sebe pozor, hodně spi a nezapomeň na tvé denní procházky, a dodržuj tvůj lékařský předpis.
Шао-Мей ти си специално момиче и.. грижи се за себе си.
Xiao Mei, si velmi vyjímečné děvče, tak... se opatruj, ano?
Не безпокои се за себе си.
Ať se o něj radši stará sám a teď mě omluvte...
Грижи се за себе си, скъпа.
Dávej na sebe pozor, zlato. - Okay.
Погрижи се за себе си, после за нея.
Postarej se o sebe. Pak se můžeš postarat o ni.
Грижи се за себе си, Дийн.
Ty dávej pozor na sebe, Deane.
Грижа се за себе си, ясно?
Postaral jsem se o to, jasný?
Грижих се за себе си и винаги ще го правя.
Starala jsem se o sebe, Eleno. Vždy se budu starat o sebe.
Ще бъдеш сам в Хонг Конг, Ман, грижи се за себе си, чу ли?
Budeš na to sám, při studiích v Hong Kongu, Mane! Dávej na sebe dobrý pozor.
И Еверет, грижи се за себе си.
A Everette... Dávej pozor na sebe.
Грижи се за себе си, след като в това си най-добър.
Starej se o sebe, protože v tom jsi rozhodně nejlepší.
Грижи се за себе си, приятел.
Díky. - To je dobrý. Opatruj se kámo.
Вълнувам се за себе си, не за теб.
Nezáleží mi na vás, ale na mně.
Тревожи се за себе си, не за мен.
Starej se jen o sebe, ne o mě.
Грижи се за себе си, хлапе.
Mladej... Hlavně na sebe dávej pozor.
Вълнувам се за себе си, но повече се вълнувам за учениците, защото страхотният учител е дар.
Jsem tak natěšený. Asi jsem natěšený i za studenty, protože dostat skvělého učitele je vzácnost.
Грижа се за себе си, така е.
Musím říct, že mám své křovíčko vždycky upravené, to je fakt.
Да, грижи се за себе си.
Jo, opatruj se. - Jasná věc.
Джак, тревожи се за себе си.
Jacku, dělej si starosti se sebou.
Погрижи се за себе си първо.
Starejte se míň o mě a víc o sebe.
Сещам се за себе си на осем, признавам си, но също така се сещам за една история, която чух по новините.
Když si vzpomenu na sebe, když mi bylo osm, musím to uznat. Ale také si vzpomínám na příběh, který jsem slyšela ve zprávách.
0.76354002952576s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?